- go
- [[t]ɡəʊ[/t]] UK
/ US
went, gone
1. vigehen, (in vehicle, travel) fahren, (plane) fliegen, (road) führen (to nach), (depart: train, bus) (ab)fahren, (person) (fort)gehen, (disappear) verschwinden, (time) vergehen, (function) gehen, funktionieren, (machine, engine) laufen, (fit, suit) passen (with zu), (fail) nachlassenI have to go to the doctor/to London — ich muss zum Arzt/nach London
to go shopping — einkaufen gehen
to go for a walk/swim — spazieren/schwimmen gehen
has he gone yet? — ist er schon weg?
the wine goes in the cupboard — der Wein kommt in den Schrank
to get sth going — etw in Gang setzen
to keep going — weitermachen, (machine etc) weiterlaufen
how's the job going? — was macht der Job?
his memory/eyesight is going — sein Gedächtnis lässt nach/seine Augen werden schwach
to go deaf/mad/grey — taub/verrückt/grau werden
2. vb auxto be going to do sth — etw tun werden
I was going to do it — ich wollte es tun
3. npl -es, (attempt) Versuch mcan I have another go? — darf ich noch mal (probieren)?
it's my go — ich bin dran
in one go — auf einen Schlag, (drink) in einem Zug
English-German mini dictionary. 2015.